los40 AR menu

  • LISTA DE LOS40
  • PROGRAMAS + -
  • VIDEOS
  • ACTUALIDAD
  • ARTISTAS
  • MUSICA
  • TECNOLOGÍA
  • CINE
  • Los Simpson: Contará por primera vez con un actor sordo y lenguaje de señas

    La serie animada se renueva y apuesta a la inclusión.

    Los Simpson

    A poco tiempo de cumplir 35 años al aire, Los Simpson busca seguir sorprendiendo a sus espectadores, y sin perder ese objetivo, presentará a un personaje que promete dejar una huella.

    En el capítulo titulado “El sonido de Encías sangrantes”, Lisa descubre que su gran ídolo del saxo, Encías sangrantes Murphy, había tenido un hijo. La pequeña conoce al joven Monk, quien es hipoacúsico. Muy conmovida por la historia de su nuevo amigo, Lisa se obsesiona con conseguirle un implante coclear hasta que, finalmente, Monk le hace entender que él es feliz como es, más allá de lograr o no ese objetivo.

    “Es muy difícil hacer algo por ‘primera vez’ después de 722 episodios. Pero no podría estar más entusiasmado con este”, expresó el productor ejecutivo Al Jean.

    La trama del episodio se basa libremente en la vida de Loni Steele Sosthand, su escritora principal. Ella también comentó que el episodio fue personal para ella y un trabajo de amor, ya que su hermano, Eli, tiene problemas de audición en una familia que ama la música jazz.

    “Tener un hermano, que es solo un año mayor, que nació sordo, realmente formó quién soy como persona. Así que es una historia no solo cercana a mi corazón, sino también a mi identidad”, dijo Sosthand.

    En este episodio, Monk se comunica a través de lenguaje de señas, algo que significó un verdadero reto para los responsables de la serie, teniendo en cuenta que los personajes de Los Simpson cuentan con cuatro dedos por mano. Sin embargo, los productores consultaron a dos especialistas en ASL sobre las señas que hacen los personajes en el episodio. Los especialistas en lenguaje de señas revisaron las animaciones para asegurarse de que, a pesar de que faltaban los dedos de los personajes, el significado de las palabras se transmitía correctamente.

    El capítulo será emitido este domingo en Estados Unidos y todavía no hay fecha de estreno en nuestro país.


    Comentarios